 Camponotus xiangban, une espèce inventée. |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
  |
 Saturday 16 June 2012 à 20:21
Message
#1
|
|
 Gyne Très Mégère Groupe: Administrateurs Messages: 9 763 Inscrit: 02/05/2007 Lieu : Nord Membre No.: 1 369  |
D'après A. Buschinder, on trouve depuis l'année dernière une flopée d'information sur l'espèce Camponotus xiangban ou Camponotus cf. xiangban.
D'après ses vérifications, cette espèce n'existe pas du tout. Ces fourmis sont importée de quelque part en Chine, puis vendues sous le nom fictif de Camponotus xiangban. Qui osera encore dire que les vendeurs sont des pros qui identifient correctement les espèces qu'ils vendent ? Ou simplement qu'ils ne vendent pas n'importe quoi et qu'ils sont honnêtes ? -------------------- |
 |
 
|
|
Sunday 17 June 2012 à 15:52
Message
#2
|
|
 Ouvrière Groupe: Membres Messages: 399 Inscrit: 03/02/2007 Lieu : Japon Membre No.: 1 038 |
Pour moi, à partir du moment où on vend (à grande échelle) un animal qu'on a pris dans la nature, on est ni pro, ni honnête ! C'est quand même dommage de ne pas interdire tout ce trafic...
Lucile -------------------- Forum Lepidoptera (élevage et observation des papillons)
|
|
|
|
|
Tuesday 19 June 2012 à 00:16
Message
#3
|
|
|
Nymphe Groupe: Néo-inscrit Messages: 71 Inscrit: 07/06/2012 Lieu : Québec Membre No.: 9 897 |
Effectivement pas beaucoup de ressources et probablement une espèce inventées, mais à suivre quand même.
-------------------- |
|
|
|
|
Tuesday 19 June 2012 à 09:20
Message
#4
|
|
|
Ouvrière Groupe: Membres Messages: 444 Inscrit: 03/10/2011 Lieu : 77 Membre No.: 8 607 |
D'après ce que j'ai compris, "xiangban" voudrait dire "comme compagnon"
Donc je pense qu'a l origine il voulait dire "une Camponotus cf. comme compagnon" et que cela en est devenue le nom par déformation de traduction. Je me trompe peut être mais c'est une possibilité. Je vais demander confirmation a mes correspondants pour voir si ils trouvent plus d'info sur ce sujet. -------------------- |
|
|
|
|
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s):
Partagez ce sujet sur un forum (bbcode):
Partagez ce sujet sur un site web ou un blog (html):
| Version bas débit |
