Version imprimable du sujet

Ecrit par : sipatte Friday 02 October 2009 à 11:29

http://www.biolbull.org/cgi/reprint/2/2/43.pdf WM. WHEELER

Ecrit par : adame Friday 02 October 2009 à 11:45

27 pages à traduire... je peux essayer de m'y coller en updatant ce post.

Ecrit par : sipatte Friday 02 October 2009 à 13:02

Faut pas tout traduire, t'es
Je pensai ajouter un peu plus tard quelques extraits parmi les plus intéressants.

Ecrit par : adame Friday 02 October 2009 à 13:22

faut que je travaille mon anglais de toute façon. donc je peux m'y mettre. publié en 1900 ... y a encore des droits là dessus ? ça n'aurait pas déjà été traduit ? y a possibilité de publier la trad dans l'acideformik mag ?

Ecrit par : sipatte Friday 02 October 2009 à 13:32

Pas d'usage commercial, on cite la source, l'auteur, et on en fait pas un usage très critiquable.

En tout cas la partie Stigmatomma : c'est pas nécessaire
(donc 14 pages maxi)

Ecrit par : Tengu84 Friday 02 October 2009 à 14:02

En plus, 1900, il n'y a plus de droits depuis 40 ans. Enfin je crois. J'ai hâte de lire tout ça en français.

Ecrit par : adame Friday 02 October 2009 à 14:34

en bon universitaire, je vais bien évidement pas m'attribuer la recherche

Ecrit par : Yaget Friday 02 October 2009 à 17:40

Moi aussi, j'apprends que l'anglais à partir de cette année